My Battle Pass Prize Box dissapeared after selecting "Close" on the receiving screen.

If you selected "Close", your Battle Pass Prize Box will apear in your "Item Box".

From the home menu select the top left Trainer Icon (ZL) > Go to "Item Box" > Go to "Prize packs"